Fujimiya telah berubah.
Fujimiya.
Terima kasih sudah pinjamkan buku catatanmu.
Dia sudah tak bersikap dingin saat di kelas.
Sama-sama.
Sedikit demi sedikit, dia mulai mau bicara dengan orang lain.
Eh, soal tes akhir nanti...
Dan saat hari Senin,
aku sudah tak mengucapkan permintaan untuk jadi temanku.
Sebelum aku sempat bicara...
Kau Hase?
Dia sering lebih dulu bilang itu.
Aku senang karena kami banyak mengalami kemajuan.
Tapi saat aku berpikir kalau waktu spesial kami berdua jadi semakin berkurang...
kuingin esok pun begini lagi, berada di sisimu
ashita mo koushite kimi no soba ni itte
habiskan waktu yang sama berdua saja
onaji toki wo sugoshiteitai na
dengan perlahan kubisa membalik halaman baru
yukkuri PAGE wo mekuru yomi mata
biar kuisi dengan tanda ulah yang kita perbuat
fuyashite yukou kimi to no shirushi
ku kan coba terjemahkan
kotoba ni dekinai koto
kata-kata tak terungkap yang kausampaikan
oshiyosete kiitemo
tak apalah, tak perlu takut, ya
daijoubu kowagaranakute ii yo
ku kan bawamu terbang
kimi wo tsuresari ni yuku yo
menuju langit tanpa batas yang takkan terlupa
hatashinai ano sora he to
di kala perasaan ini masihlah berada
kanjiru mama ni egao ikou
ayo kita gambarkan jembatan pelangi menuju hari esok
ashita to iu michi no hashi wo
apabila kau terlupa sesuatu yang berharga
kimi ga otoshita usemono
ku kan berusaha temukannya buatmu
boku ga kitto sagashidasu yo
karena kuingin selalu melihat
nando demo aitaikara
senyuman cerahmu yang berharga bagiku
taisetsu na kagayaku egao ii
ZainuddinAri mempersembahkan
Teman Seminggu
#7 "Ah" dari Teman.
3,2 meter.
Fujimiya.
Nishimura, Serizawa?
Eh, jawab yang jujur, ya?
Apa hubunganmu dengan Hase?
Eh?
Kenapa tanya soal Hase?
Reaksinya itu! Jadi memang ada sesuatu!
Kami sudah penasaran dari dulu soalnya.
Kalian berdua menghilang saat istirahat siang.
Lalu? Sebenarnya kalian bagaimana?
Hase temanku yang sangat berharga, kok.
Polos sekali!
Eh?
Eh, sejak kapan kalian mulai jadi dekat?
Mungkin sekitar Mei.
Pasti Hase yang mengajakmu bicara duluan, kan?
Dia bilangnya bagaimana?
Aku ingat jelas kalau itu.
Dia bilang, "Kumohon bertemanlah denganku."
Hase juga polos sekali!
Polos?
Hase memang sepertinya orang yang baik.
Ya. Dia sangat baik, kok.
Kalau kau sampai membuka hatimu untuknya, yang selalu tertutup untuk orang lain,
dia pasti memang orang baik!
Hei.
Lalu, dia baiknya bagaimana?
Intinya, dia baik, perhatian, dan sangat bisa dipercaya.
Aku benar-benar bersyukur bisa bertemu dia.
Duh! Hanya dengar saja, aku malah jadi deg-degan sendiri.
Lalu, lalu?
Saki.
Aku mulai.
38 sentimeter.
Rekor baru.
Bagus sekali!
Omong-omong, kau juga berteman dengan Kiryuu, ya?
Saki bilang, kalian semua belajar bersama tempo hari.
Ya.
Kiryuu keren, ya?
Hase juga ganteng, tapi mungkin aku lebih suka Kiryuu.
Kesan penyendirinya memang keren!
Seleranya memang aneh. Jangan hiraukan.
Saki juga berpikir kalau Kiryuu keren, kan?
Siapa, ya? Salah satu dari dua laki-laki itu?
Duh, dasar Saki pelupa!
Manisnya!
Maiko terlalu lemah kalau dengan Saki.
Soalnya dia mungil dan imut!
Kalian bertiga sangat dekat, ya?
Kau juga teman kami, kan?
Eh?
Temannya Saki adalah teman kami juga.
Mungkin aku akan memanggilmu Kaori!
Panggil saja.
Kaori!
Ya.
Loh? Kaori, kau kenapa?
Duh! Kaori jadi tersipu!
Aku jadi cenat-cenut.
Hei.
Seperti itu yang terjadi.
Temanku jadi bertambah.
Eh? Bagus, dong.
Ai sangat bisa diandalkan dan menyatukan mereka bertiga.
Maiko orangnya periang dan sangat lucu.
Kau cerita soal ingatanmu?
Aku menjelaskannya secara sederhana,
tapi mereka pikir aku pelupa seperti Saki.
Ya, mungkin begitu juga bagus.
Aku akan sibuk menulis lebih banyak di buku harianku,
tapi aku bahagia sekali!
Kau bisa semakin banyak menulis sesuatu selain aku, ya?
Benar.
Fujimiya.
Pulang sekolah nanti, kau bisa membantuku belajar untuk tes akhir semester?
Kalau begitu, Saki juga-
Kalau bisa, hanya kita berdua!
Oh. Ya.
Boleh, kok!
Terima kasih!
Hase?
Oke! Kita akan belajar!
Pertama, coba kerjakan soal ini saja.
Kau bisa lihat catatan dan buku paket, kok.
Ya.
Suasana yang tak pernah berubah.
Di-Dia muncul!
Kau memperlakukanku seperti pengganggu.
Soalnya kau selalu muncul terus setiap waktu.
Kau yang menjadikannya seperti itu, kan?
Ya, tapi bukan begitu!
Kita ke sana sebentar!
Fujimiya, tunggu sebentar, ya!
Kau mengerti, kan?
Sama sekali tidak.
Kadang aku juga
ingin sekali bicara berdua dengannya.
Biarkan aku berduaan dengannya sesekali, berengsek!
Pikiran aslimu keluar semua.
Pokoknya, kau tak dibutuhkan hari ini.
Pulang sana!
Ya, ya.
Dia benar-benar seenaknya sendiri.
Ya, sepertinya dia juga menganggapku begitu.
Oh, maaf.
Kau sekelas denganku. Kalau tak salah, namamu...
Aku lupa.
Ya, aku hargai karena kau mencoba mengingatnya.
Omong-omong, apa itu?
Waktu aku sedang jalan di lorong tadi, pak Inoue memintaku memasang ini.
Oh. Ya, berjuanglah.
Ah, tolong beri tahu namamu sekali lagi.
Kiryuu.
Kiryuu?
Apa benar?
Aku yang bilang sendiri, jadi pasti benar.
Kalau begitu, beri tahu nama depanmu.
Mungkin lebih mudah mengingat yang itu.
Paling kau tak bisa.
Kiryuu.
Rasanya aku hampir ingat dengan nama itu.
Fujimiya, kau bosan?
Tidak, kok.
Kau selalu memberiku semangat.
Kalau ada yang bisa kubantu, aku ingin sekali membantumu.
Jadi kalau ada yang tak kau mengerti, tanyakan saja.
Bidadari.
Eh?
Bukan apa-apa!
Sekolah Menengah Atas
Matematika II
Kau sudah lama suka matematika?
Waktu SD, aku suka aritmetika.
Tapi aku mulai belajar sungguh- sungguh waktu kelas 5 atau 6.
Begitu, ya? Kenapa?
Eh, kalau tak salah... Sepertinya...
Kenapa, ya?
Aku tak ingat jelas.
Kalau nomor yang kausukai?
Aku tak terlalu memikirkannya,
tapi sepertinya aku suka dengan nomor 1.
Eh? Agak mengejutkan.
Apa benar?
Ya.
Tapi nilaimu bagus bukan hanya di matematika.
Tidak, kok. Nilaiku biasa saja.
Ya, kok.
Kau baik, mandiri, dan manis.
Tak ada kekurangan sama sekali.
Eh?
Wa-Waktu aku bilang manis, maksudnya...
Begini...
Aku hanya bicara apa adanya.
Kurasa aku tak seperti itu.
Benar, kok!
Soalnya sejak kita jadi satu kelas, aku berpikir kau sangat manis.
I-Intinya, seperti itu.
Ya.
Aku terkejut karena baru kali ini aku dibilang manis oleh seorang laki-laki.
Tapi aku senang sekali.
Terima kasih!
Ya.
Saki!
Kaori, siang.
Yamagishi, sejak kapan kau di sana?
Kau dengar obrolan kami?
Dari kalian meributkan soal "manis."
Oh, begitu.
Ada apa?
Pak Inoue memintaku memasang ini,
tapi sepertinya aku tak bisa.
Bisa bantu aku?
Boleh.
Hore.
Jadi, aku pinjam dia sebentar.
Ah, ya.
Pasang di sana.
Mana? Sini?
Ke atas sedikit.
Sekitar sini?
Ke atas lagi.
Mana bisa?
Aku mau jatuh.
Kalau jatuh, aku tak mau menangkapmu.
Ya, ya.
Kalau begitu...
Wah! Jangan begitu!
Yamagishi, jangan begitu! Aku bisa jatuh!
Kau dengar? Yamagishi!
Saki di sini?
Ah, ada.
Kalian berdua mau apa?
Malah tanya!
Sudah kubilang kita kumpul di perpustakaan sepulang sekolah, kan?
Oh, aku lupa.
Dasar kau ini.
Oh, Hase. Kau dimanfaatkan dia, ya?
Ya.
Dia ini benar-benar berguna.
Yamagishi, kalau kau ada perlu di perpustakaan, pergi saja.
Aku akan tangani yang ini.
Yang benar?
Hase baik sekali!
Kalau begitu, Kaori, sampai ketemu.
Ya.
Terima kasih banyak.
Ah.
Ah?
Senin 14 Juli
#7 "Hu" dari Teman.
Sudah hampir liburan musim panas.
Suram.
Kalau aku bilang ingin ketemu seminggu sekali saat libur musim panas, menurutmu bagaimana?
Apa maksudnya itu? Menjijikkan.
Ya juga, sih.
Aku harus bagaimana dengan Fujimiya?
Padahal itu waktu yang bagus buat senang-senang.
Aku sudah cemas hanya dengan tak ketemu dengannya dua minggu.
Mungkin justru akan jadi kesempatan bagus.
Apa maksudmu?
Coba kalian jangan bertemu selama liburan musim panas.
Lalu waktu liburan selesai, kalian akhirnya bertemu.
Lalu kau bisa lihat dia mengingatmu atau tidak.
Bagaimana kalau dia tak ingat aku sama sekali?
Percayalah pada Fujimiya.
Bukan itu masalahnya.
Lebih bagus kalau bicarakan langsung dengan orangnya, kan?
Ya, memang benar, sih,
tapi kalau Fujimiya sama sekali tak memikirkannya,
dan hanya menantikan liburan musim panas seperti biasa, rasanya entah bagaimana.
Aku sudah memikirkan ini dari dulu.
Kau ini lembek seperti banci.
Aku hanya tak mau kerja kerasku terbuang sia-sia.
Ya, ya.
Kau hanya merasa sedih karena tak bisa bertemu Fujimiya selama liburan, kan?
Kalau ya, kenapa?
Bukan apa-apa.
Tapi,
kenapa kau selalu berpikir negatif?
Ini kan libur musim panas pertama sejak kau berteman dengannya.
Banyak hal normal menyenangkan yang bisa kalian lakukan, bukan?
Menurutmu aku bisa mengajaknya?
Hah?
Malah, aku bisa mengajaknya ke mana saja?
Malah, ke mana pun aku mengajaknya, pasti kami akan kelihatan seperti pacaran!
Bagaimana ini?
Kau ini menyusahkan.
Kita bicara soal Fujimiya,
jadi menurutku dia akan senang ke mana pun kau mengajaknya.
Misalnya ke mana?
Pantai, kolam renang, pertunjukan kembang api.
Ada banyak, kan?
Gawat! Aku jadi menantikan sekali liburan musim panas!
Hei, Fujimiya, sudah hampir liburan musim panas, ya?
Ya!
Aku sangat menantikan libur musim panas setiap tahun.
Ayahku biasanya mengajakku wisata waktu libur musim panas.
Tahun ini, kami akan ke mana, ya?
Hase, kau sudah ada acara waktu liburan nanti?
Tak ada, kok.
Begitu, ya?
Kau pernah ke luar negeri? Aku pernah beberapa kali.
Selasa
Hah? Kau tak bicara padanya soal liburan musim panas?
Tidak, aku sudah mencobanya, tapi waktunya kurang pas.
Lalu kau mau bagaimana? Dia tak punya ponsel, kan?
Aku harus bagaimana, ya?
Ya, kalau sudah mendesak, kurasa mungkin aku bisa langsung ke rumahnya.
Tapi menurutku kau tak punya nyali untuk melakukannya.
Eh? Aku mampu melakukannya, kok.
Meski kau tak bicara soal yang ingin kaubicarakan padanya?
Kalau kau benar-benar mampu melakukannya, bicarakan padanya sekarang juga.
Mungkin Fujimiya masih di dekat sini.
Kalau lari, kau pasti bisa mengejarnya.
Shougo.
Aku ingin kau menghilangkan ketergantunganmu padaku.
Maaf sekali! Aku pasti akan membalas budi!
Fujimiya!
Ada apa?
Ayo kita ketemu juga waktu libur musim panas!
Ya.
Eh?
Kau kenapa sampai memintanya segala?
Soalnya sekolah libur, jadi kita tak bisa ketemu kalau tak janjian.
Oh, ya! Benar juga!
Aku berpikir waktu libur musim panas, aku bisa bertemu denganmu seperti biasanya.
Ya, kau benar juga.
Sekolah libur.
Kita tak bisa ketemu waktu liburan?
Tidak, tidak! Kita akan tetap ketemu!
Jadi aku mau janjian ketemu denganmu.
Begitu, ya? Syukurlah!
Kalau begitu
ayo kita sering ketemuan waktu liburan!
Ya.
Minggu
Senin
Selasa
Rabu
Kamis
Jumat
Sabtu
Juli
Aku pergi dulu!
Loh?
Kami ketemuan di mana?
Kaori tadi bilang mau ketemu temannya.
Be-Begitu, ya?
Tapi aneh sekali.
Kukira kau yang dimaksud Kaori.
Kenapa? Kalian tak bisa saling ketemu?
Aku lumayan suka dengan situasi seperti itu!
Maaf sudah mengganggu Bibi!
Ketemu.
Syukurlah. Kau datang kemari.
Hanya tempat ini yang ada di pikiranku saat memikirkan tempat kita biasa bertemu.
Aku takut masuk ke sekolah dengan pakaian biasa.
Kalau ketahuan guru, aku bisa kena marah.
Kau tak perlu memaksakan diri untuk masuk.
Ya, sih,
tapi rasanya aku bisa melakukannya karena tahu kau pasti ke sini.
Hase?
Bukan apa-apa.
Loh?
Fujimiya, ini hari Senin, kan? Bagaimana dengan ingatanmu?
Aku baca buku harianku pagi ini.
Saat aku membacanya,
aku berpikir, "Hase, ya?"
Tapi,
aku tahu dengan sendirinya kalau kau adalah Hase.
Sama sekali tak ada perasaan kalau kita baru pertama bertemu.
Di saat itu, aku menyadari sesuatu.
Hei, Hase.
Roda gigi milik Fujimiya yang kembali ke awal setiap minggu...
Hase, aku
mengenalimu.
...sudah hampir benar-benar tersambung dengan roga gigi milikku.
tangan kita bergandengan di depan penjualan tiket
kaisatsu no mae tsunagu te to te
terkena angin baru yang selalu berisik
itsumono zawameki atarashii kaze
padahal harusnya melepasmu dengan senyuman
akaruku miyou kuru hazu datta no ni
namun ku tak bisa seraya melihatmu
umaku waraezu ni kimi wo miteita
kuharap tiada kesedihan juga penyesalan
kimi ga otona ni natteiku sono kisetsu wa
di kala nanti kau sudah jadi dewasa
kanashii uta te afurenai you ni
ada yang ingin kusampaikan padamu tuk yang terakhir
saigo ni nani ka kimi ni tsutaetakute
dan kucari kata untuk
sayonara ni kawaru kotoba wo
gantikan ucapan selamat tinggal
boku wa sagashiteta
Senin 14 Juli
Omong-omong, kenapa kau menungguku waktu pulang sekolah tadi?
Padahal kita tak janjian untuk pulang bersama.
Oh, ya, ada yang mau kuberikan.
Ini! Selamat ulang tahun!
Eh?
Oh, benar juga. Aku ulang tahun hari ini.
Tapi kenapa kau bisa tahu?
Ah, kue.
Minggu lalu, Kiryuu mengatakannya dengan keras agar aku mendengarnya.
Serius?
Ya.
Jadi, kau sengaja menungguku di kelas untuk memberikan ini?
Biar aku tak lupa,
14 Juli
Ulang Tahun
Hase !
14 Juli
Ulang Tahun
Hase !
14 Juli
Ulang Tahun
Hase !
14 Juli
Ulang Tahun
Hase !
14 Juli
Ulang Tahun
Hase !
aku menulisnya di sini!
Fujimiya.
Ya?
Bagaimana perasaanmu terhadapku?
Eh?
Eh? Tanya apa aku ini?
Maaf, lupakan yang tadi!
Aku menyukaimu, kok.
E-Eh?
Tenang dulu.
Sudah kelihatan ke mana situasi ini akan berlanjut, kan?
Kau juga suka Shougo dan Yamagishi, kan?
Ya.
Kau juga suka matematika, kan?
Aku juga suka, kok.
Hu.
Hu?
Ke Pantai Bersama Teman.